Actualiza un documento de ajuste. is_void controla su disponibilidad al momento del cobro (los documentos anulados se excluyen y no pueden aplicarse como saldo a favor); metadata reemplaza la metadata libre almacenada. Ambos campos son opcionales: omite un campo para dejarlo sin cambios y envía metadata={} para vaciarla. La llamada es idempotente: fijar un campo a su valor actual no tiene efecto y devuelve el documento sin cambios.

Límite de tasa: 20 solicitudes por segundo. Al superarlo, la API responde 429. Ver Límites de tasa.